Site in English
Site in Spanish
Site in Portuguese

  

  

  

  

  

  

 

  













































































ISHPSSB & ABFHiB 2017 Meeting

Disfrute de São Paulo

Transporte en la ciudad

El desplazamiento en São Paulo se puede hacer por autobús, metro, tren conectado al metro y taxis. La elección de cada una de estas opciones puede depender del tiempo que será utilizado. Durante el día y fuera de las horas pico, metro y autobús (la mayor parte de estos viajes en pistas exclusivas) son muy eficientes y rápidos, lo que lleva a los principales puntos de interés de la ciudad. El tren conectado al metro llega a los barrios más distantes. Por la noche, es preferible utilizar cualquiera de los servicios de taxi.

Asegúrese de leer acerca de las precauciones de seguridad al final de esta página.

11,9 millones de paulistanos circulan una superficie total de 1522.986 kilómetros cuadrados, la configuración geográfica se asemeja al perfil de un perro. El campus de la USP se encuentra en el punto rojo del mapa:

mapa-SP-IDH

Mapa de los distritos de São Paulo
Índice de Desarrollo Humano, IDH (2007)

El campus de la USP se encuentra en el barrio Butantan (en el distrito del mismo nombre en amarillo en el mapa abajo) y los hoteles recomendados para los participantes de la conferencia se encuentran en los barrios Pinheiros y Jardim Paulista (ambos del distrito Pinheiros, en color gris, mapa abajo).

mapa-SP-regioes
Mapa de São Paulo, con los límites de los distritos,
condados y regiones

Los puntos de interés para cafés y restaurantes, vida nocturna, compras, actividades culturales y parques que figuran en este sitio se localizan principalmente en la zona central de la ciudad (en gris en el mapa), en el barrio de Moema y Vila Mariana (Distrito de Vila Mariana) y barrios de consolación, Bela Vista, Libertad, Bom Retiro y la Sé (distrito de Sé).

En este circuito, Central y Butantan, el transporte es en metro, autobús y taxi.

Metro

El metro de São Paulo es muy organizado y limpio, y tiene 5 líneas, y las líneas 1 y 3-azul-rojo representan el eje norte-sur, este-oeste.
Hay una aplicación para teléfonos inteligentes de metro de São Paulo, en inglés y portugués:

https://itunes.apple.com/br/app/metro-de-sao-paulo-oficial/id712303110?mt=8
https://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.metrosp.appmetro

La última estación de la línea 4-amarillo es el Butantan, que da acceso a la USP.


mapa-metro-SP
Mapa de las cinco líneas de metro de São Paulo.

Los billetes individuales de viajes de metro se pueden comprar en cualquier estación de metro, en la taquilla, y lo mismo es válido para el sistema de tren - sin embargo, un billete de tren no se puede utilizar en el torniquete del metro y viceversa. El billete de autobús se paga dentro del autobús a la caja que controla el torniquete en el interior del autobús. Cada billete individual para todo el transporte público cuesta R$ 3.80.

bilhete-unitario-metro
Billete individual del metro de São Paulo

Si usted necesita ir en metro y en autobús, la tasa combinada es de R $ 5,92: boletos de integración de metro / autobús (a la venta en la taquilla del metro) y de autobús / metro (a la venta en el bus integrado).

Una opción más económica es el "Bilhete Único": una tarjeta magnética que se puede recargar y volver a utilizar, que proporciona descuentos para la integración de autobús-metro-tren. Usando esta tarjeta, en lugar de pagar R$ 7,60 para un viaje a través de una línea de metro y autobús (el doble de R$ 3,80), sólo se paga R$ 5,92. La tarjeta magnética del "Bilhete Único" se puede comprar en una gran terminal de autobuses y algunas otras partes de la ciudad por R$ 7,60, que contiene en sí mismo la tarifa para un viaje con uno de los medios de transporte individuales. En el mismo lugar donde se compra la tarjeta, puede cargarla con cualquier cantidad de dinero que desea.

   bilheteunico
Un ejemplo de "Bilhete Único".
La tarjeta magnética también puede contener imágenes históricas de Sao Paulo.

Horarios

Las estaciones están abiertas de lunes a viernes y los domingos de 4:40 am a 0:00 con una hora más los sábados, cuando se trabaja 4:40 am a 1:00 am (las estaciones de Corinthians-Itaquera y Tatuapé se abren a las horas reducidas, véase: http://www.metro.sp.gov.br/sua-viagem/horarios/horarios-integracao.aspx.

Trate de evitar las horas pico (08 a.m.-09 a.m. y 18:00-19:00)

Autobús

São Paulo tiene una inmensa estructura de las líneas de autobuses. Parte de las principales líneas que circulan en carriles bus, lo que reduce el impacto de la congestión de vehículos en las rutas de autobuses.

Las mismas precauciones de seguridad indicadas para el uso del metro se deben seguir en el autobús. En las paradas de autobús, cuidado con el robo de teléfonos móviles por personas en bicicletas o motocicletas.

ponto-onibus   furto-celular

La compañía SPTrans, compañía de transporte de São Paulo mantiene un sitio de consulta donde es posible buscar por ruta, la línea de autobús y la ubicación, el uso de filtros para la hora, el día, la hora, la distancia y las líneas de tiempo y con la accesibilidad.

SPTrans-busca

Búsqueda de información bus de sistema en São Paulo
http://www.sptrans.com.br/itinerarios/

Ver las líneas y líneas de autobuses que entran en el campus de la USP.

Taxis

Los taxis no son caros en Brasil. A modo de ejemplo, en un camino de 10 km, de la Avenida Paulista al Instituto de Biociencias de la USP, durante el día, que cuesta en taxi común, (blanco) alrededor de R $ 35,00; durante la noche, cerca de R $ 43,00. El mismo camino en los taxis especiales (rojo y blanco) alrededor de R $ 51,00 y R $ 64,00, respectivamente.

Las personas que están interesados en el uso de taxi en São Paulo, se pueden utilizar aplicaciones como 99Taxis, EasyTaxi y Uber, cuyos servicios están regulados por la ciudad de São Paulo y se puede acceder haciendo clic en los logotipos de abajo.

EasyTaxi      99Taxis       Uber

También hay servicio de taxis accesibles para el transporte de personas con discapacidad o movilidad reducida. Haga clic aquí para obtener contactos [disponible a partir del 1º de marzo de 2017]

Seguridad

Mediante el uso del metro y autobuses, recuerde los consejos de seguridad que deben seguirse en cualquier ciudad importante. Si usted está llevando el equipo fotográfico o computadoras, mantenerlos en bolsas que no llamen la atención. En los horarios pico, mochilas y bolsas siempre se deben mantener en frente del cuerpo. En cualquier momento, esté atento de sus pertenencias, especialmente cartera y los teléfonos móviles.

TIPS de la policía militar para hacer frente a los ladrones:

1. En caso de ser robado, no reaccione. Crea siempre que el arma del asaltante es real y está cargada. Evitar hacer movimientos bruscos que puedan confundirse con la reacción de su parte.

2. Buscar el diálogo de la formar más cordial como sea posible con el agresor, para calmar los ánimos. En general, son más nerviosos que las víctimas.

3. Si no hay reacción, la posibilidad de la violencia contra las víctimas es pequeña. Por lo tanto, no se desespere.

4. Una vez que el ladrón sale del área, decirle a la policía militar, marque el 190 tan pronto como sea posible, contando el incidente y las características agresor.

ISHPSSB & ABFHiB 2017 Meeting   
International Society for the History, Philosophy and Social Studies of Biology (ISHPSSB)   
Associação Brasileira de Filosofia e História da Biologia (ABFHiB)   
São Paulo, Brazil, 16 to 21 July, 2017   
Email: ISHPSSB.2017@gmail.com 
 


São Paulo, Brazil
16 to 21 July, 2017

Facebook  Twitter