Site in English
Site in Spanish
Site in Portuguese

  

  

  

  

  

    

  

  

  

  

  

    

  

 

























































































































ISHPSSB & ABFHiB 2017 Meeting

Disfrute de São Paulo

Actividades culturales

La ciudad de São Paulo tiene una intensa vida cultural y opciones de ocio culturales durante todo el año. La capital es el hogar de 362 bibliotecas, 260 salas de cine, 110 museos, 280 salas de teatro y otros varios lugares de interés cultural.

Enumeramos aquí algunas opciones salas de conciertos y museos para los participantes de la Conferencia que puede disfrutar durante su estancia en São Paulo.

Muchos de estos lugares de interés están situados en la zona central de la ciudad en la que es necesario tomar medidas de seguridad, como se menciona en Seguridad y Salud al final de esta página.

Sala São Paulo

Situado en la zona central de la capital, el imponente edificio de la antigua estación de ferrocarril Sorocabana ahora alberga la Sala São Paulo, sede de la Orquesta Sinfónica del Estado de São Paulo (OSESP) y una de las más importantes salas de conciertos del país.

Sala São Paulo
Sala São Paulo - Fachada


Sala São Paulo - Interior

Durante la mayor parte del mes de julio, OSESP hace presentaciones en el Festival de Invierno de  Campos do Jordão, fuera de la capital. Aun así, este mes, se puede ver ensayos abiertos y actuaciones de otras orquestas.

Para ver la programación y las formas de acceso a la Sala São Paulo, visite la página de la Sala São Paulo.

Dirección de la Sala São Paulo: Praça Julio Prestes, # 16, Santa Ifigenia (región central), São Paulo.

Theatro Municipal e Praça das Artes

El teatro municipal llegó a la ciudad de Sao Pablo como un gran símbolo de las aspiraciones cosmopolita a principios del siglo 20. Cada vez más refinados y con más recursos provenientes del ciclo del café, la alta sociedad paulistana se reflejaba en valores europeos y quería una casa de espectáculos a la altura de su capacidad para recibir grandes artistas de la música lírica y el teatro.

Hoy en día, el teatro municipal continúa siendo palco de presentaciones grandes y variadas de música, obras de teatro, sinfonías y las visitas guiadas (consultar fechas y horas en el sitio).

teatro-municipal-fachada
Theatro Municipal - fachada

teatro-municipal
Theatro Municipal - interior

Cerca del Teatro Municipal, que comenzó a operar en 2013 la Plaza de las Artes, un complejo cultural dedicado a la música, la danza, el teatro y exposiciones.

praca-das-artes
Praça das Artes

Para ver la programación del Teatro Municipal y la Plaza de las Artes visite la  Fundación Theatro Municipal de São Paulo.

Dirección del Teatro Municipal: Ramos de Azevedo Plaza, s / n, distrito de Se (región central), São Paulo.

Plaza de las Artes Dirección: Avenida Sao Joao, 281, distrito de Sé (región central), São Paulo

Theatro São Pedro 

Inaugurado en 1917, el Teatro São Pedro es uno de los pocos remanecientes activos de una generación de salas de conciertos construidos entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX, tanto en nuestra ciudad y en otros centros urbanos de Brasil y América Latina . Sin dejar de ser acogedor e íntimo, el teatro São Pedro es un teatro cuyas dimensiones proporciona una acústica privilegiada, con un foso estructurado que acomoda bastante bien una orquesta, y florece con todo su potencial cuando se pone en escena un montaje lírico.

teatro São Pedro
Teatro São Pedro - fachada

Para ver la programación y formas de acceso, visite el  sitio Theatro São Pedro.

Dirección del teatro São Pedro: Dr. Albuquerque Lins Street, 207, barrio de los Campos Elíseos (región central), São Paulo..

Centro Cultural São Paulo

Espacio público de la cultura y la convivencia, el Centro Cultural São Paulo recibe al público en cuatro plantas de una superficie de 46.500 m². Tiene un conjunto de bibliotecas con una colección multidisciplinar de reconocida importancia, entre ellos Sergio Milliet, la segunda biblioteca pública más grande en la ciudad de São Paulo y el que está abierto los domingos y festivos; colecciones importantes de São Paulo - Colección de Arte de la Ciudad, Oneyda Disco Alvarenga, Misión de Investigación Folklórica de Mario de Andrade, Archivo de Multimedia y Colección Memoria del Centro Cultural São Paulo.


El Centro Cultural cuenta con una programación que puede ser disfrutado de forma gratuita o a precios populares, con el teatro, la danza y la música, series centradas en la literatura y la poesía, exposiciones de artes visuales, actividades relacionadas con las colecciones, proyecciones de cine y vídeo, talleres, debates y conferencias; jardines con árboles sobrevivientes de la construcción del metro que proporcionan un contraste a lo visual, el sonido y el ritmo urbano.


Centro Cultural São Paulo - acesso


Interior do Centro Cultural

Para ver la programación y formas de acceso, visite el sitio del Centro Cultural São Paulo.

Dirección del Centro Cultural São Pablo: Rua Vergueiro, Nº 1000, barrio de Paraíso, São Paulo.

SESC São Paulo

El SESC - Servicio Social de Comercio - desarrolla diversos proyectos de actividades culturales y educativas dirigidas a todos los públicos, en diferentes grupos de edad y estratos sociales. Entre otras actividades que se ofrecen son: teatro, música, danza, circo, cine y vídeo, comida.

En São Paulo, el SESC tiene una red de 20 unidades. Las unidades de las regiones de los hoteles recomendados para los participantes ISHPSSB 2017 son el SESC Consolação (Rua Dr. Vila Nova, 245, Vila Buarque), o SESC Consolação ( Rua Paes Leme, 195, Pinheiros) e o SESC Pompeia, cuya arquitectura y programación cultural merecen una visita.

Sesc-Pompeia
Sesc Pompeia

Para ver la programación y formas de acceso, visite el  sitio del Sesc em São Paulo.

Dirección del SESC Pompeia: Clelia Calle, N ° 93, distrito de Pompeia, São Paulo.

Caixa Cultural São Paulo

Con una programación plural y de calidad, gratuita o de bajo costo, la Caixa Cultural proporciona a los brasileños acceso a una diversidad de manifestaciones del arte y la cultura nacional, y alienta también a los intercambios culturales y el intercambio de experiencias, patrocinando eventos de artistas de otros países.

Inaugurada en 1989, la CAIXA Cultural Sao Pablo se encuentra en Plaza de la Catedral, el edificio de la catedral, erigida en 1939 para ser la sede de la Caja Económica Federal de São Paulo. Se trata de un edificio histórico, que aparece con las galerías Florisbela Araujo Rodrigues y Pedro II, además de la gran sala donde se celebran espectáculos de danza, teatro, conciertos, debates, lecturas dramáticas y conferencias.


Edifício Caixa Cultural, São Paulo

Para ver la programación y formas de acceso, visite el sitio de la Caixa Cultural.

Dirección de la caja Cultural: Plaza de la Catedral, N ° 111, distrito de Sé (región central), São Paulo.

Pinacoteca do Estado de São Paulo

La Pinacoteca del Estado de São Paulo es un museo de artes visuales con énfasis en la producción brasileña del siglo XIX hasta la contemporánea. Fundada en 1905 por el Gobierno de São Paulo Estado es el museo de arte más antigua de la ciudad. Está instalado en el antiguo edificio del Liceo de Artes y Oficios, diseñado a finales del siglo XIX.

La colección de la Pinacoteca ahora tiene cerca de 11.000 obras.


Pinacoteca do Estado de São Paulo - fachada

La colección de la Pinacoteca ahora tiene cerca de 11.000 obras.

Horario de visita: de miércoles a lunes, de 10h a 17h.
Entradas: R$ 6,00 (precio normal) y R$ 3,00 (mitad de precio / estudiante). Libre los sábados. Los niños de hasta 10 años y personas mayores de 60 años no pagan.
Para ver la programación y formas de acceso el
sitio de la Pinacoteca.

Dirección de la Pinacoteca del Estado de Sao Pablo: Plaza de la Luz, párrafo 2, del barrio Luz, São Paulo.

Museu de Arte de São Paulo - MASP

El Museo de Arte de São Paulo es un museo privado, sin fines de lucro, fundada por el empresario brasileño Assis Chateaubriand en 1947, convirtiéndose en el primer museo moderno en el país.

La colección MASP incluye más de 8.000 obras, entre pinturas, esculturas, objetos, fotografías y ropa de diversos períodos, incluyendo la producción de Europa, África, Asia y América. Además de la exposición permanente de su colección, el MASP lleva a cabo un intenso programa de exposiciones temporales, cursos, conferencias, espectáculos de música, danza y teatro.


Museu de Arte de São Paulo

El horario de visita: De martes a domingo de 10h a 18h (taquilla abierta hasta las 17:30)
Jueves: 10h a 20h (taquilla hasta las 19h30)

Entrada gratuita los martes, durante todo el día (10 a 18h)
Entradas:
R$ 25 (entrada)
R$ 12 (mitad de precio)
Para ver la programación y formas de acceso, visite e
sitio del MASP.

Dirección MASP: Avenida Paulista, N ° 1578, Bela Vista, São Paulo.

Museu de Arte Moderna de São Paulo - MAM

Fundada en 1948, el Museo de São Paulo de Arte Moderno tiene una colección de más de 5.000 obras producidas por los nombres más representativos del arte moderno y contemporáneo, especialmente Brasil. Situado dentro del Parque Ibirapuera.

Tanto la exposición como las exposiciones privilegian el experimentalismo, abriéndose a la pluralidad de la producción artística mundial y la diversidad de intereses de las sociedades contemporáneas. Las principales exposiciones se llevan a cabo en dos habitaciones, una grada anual estructurada en cuatro temporadas. El museo también tiene una extensa red de actividades, entre ellas cursos, seminarios, conferencias, espectáculos, actuaciones musicales, sesiones de video y prácticas artísticas.


Museu de Arte Moderna - MAM

Horário de Visitação: de martes a domingo, de 10 a 18h.
Taquilla hasta las 17h30

Boletos: R$6,00 e gratis de los domingos.
A mitad de precio para los estudiantes en la presentación de la tarjeta de socio. Gratis para menores de 10 y mayores de 60 años.

Para ver la programación y formas de acceso, visite el sitio del MAM.

Dirección del MAM: Parque Ibirapuera, Puerta 3, Avenida Pedro Alvares Cabral, s / n, São Paulo..

Museu Afrobrasil

Situado en el pabellón Padre Manoel da Nóbrega, también dentro del Parque Ibirapuera, el Museo mantiene una colección de más de 6.000 obras, entre pinturas, esculturas, grabados, fotografías, documentos y piezas etnológicas de autores brasileños y extranjeros, producidos entre el siglo XVIII hasta la actualidad. La colección abarca muchos aspectos de universos culturales afro-brasileña y africana, que abarca temas como la religión, el trabajo, el arte, la esclavitud, entre otros, para registrar la trayectoria histórica y las influencias africanas en la construcción de la sociedad brasileña.

El museo exhibe parte de su colección en exposiciones de larga duración, acoge exposiciones temporales y cuenta con un auditorio y una biblioteca especializada que complementan su programación cultural durante todo el año.


Exposição no Museu Afrobrasil

Tiempo de visita: Martes a Domingo de 10h a 17h (para estancia de hasta 18 horas).

Boletos: R$6,00 y la gratuidad de los domingos
A mitad de precio para los estudiantes en la presentación de la tarjeta de socio. Gratis para menores de 10 y mayores de 60 años.

Para ver la programación y formas de acceso, visite el sitio del Museu Afrobrasil.

Direción do MAM: Parque Ibirapuera, portão 10, Av. Pedro Álvares Cabral, s/n°, São Paulo.

Museu da Imagem e do Som  - MIS

El Museo Paulista de Imagen y Sonido abrió en 1970. Su colección incluye más de 200 mil artículos tales como fotografías, películas, vídeos y carteles. Además de exposiciones y proyecciones de películas regulares, el MIS cuenta con una diversa programación cultural centrada en todo el espacio público y abierto para los nuevos artistas que, a través de la selección, exponen sus obras en los programas de la fotografía, el cine, la danza y la música.

Ha sido el más visitado en el estado de São Paulo en los últimos años.

MIS
Museu da Imagem e do Som - MIS

Horario de Visita: de martes a sábado, 12 am a las 21 hs.
La taquilla hasta las 17h30
Boletos: Precios variables conforme a la exposición.

Para ver la programación y formas de acceso, acceda a el sitio del MIS.

Ddirección: Avenida Europa, N ° 158, Jardim Europa, São Paulo.

Museu do Futebol
Visitar el Museo del Fútbol es recorrer el Brasil del siglo XX y ver cómo nuestras costumbres y el comportamiento son inseparables de la historia de este deporte.

Instalada en un área de 6.900m2, el Museo del Fútbol conserva en sus líneas originales un patrimonio público imponente y revela la arquitectura del Estadio de Pacaembu, donde se encuentra.

El Museo del Fútbol fue concebido como una secuencia de experiencias de juego que se relacionan con el deporte y la vida brasileña en el siglo XX. Un verdadero "parque temático" en torno a la pasión que despierta el fútbol.


Exposição no Museu do Futebol

Horas de Visita: horas de martes a viernes - de 9 a 16 h (estancia hasta las 17h)

Entradas: R$ 9,00 (precio completo); R$ 4,50 (a mitad de precio)
Gratificación: Los niños de hasta 7 años (mediante la presentación de la tarjeta de identidad) y profesores de São Paulo Pública de red.

Para ver la programación y formas de acceso, visite el site del Museu do Futebol.

Dirección del Museo de Fútbol: Charles Miller Plaza, s / n °, barrio de Pacaembu, São Paulo.

Instituto Tomie Ohtake

El Instituto Tomie Ohtake, inaugurado en noviembre de 2001, se destaca por ser una de las pocas zonas de la ciudad de Sao Pablo especialmente diseñado, para la realización de exposiciones nacionales e internacionales de las artes visuales, la arquitectura y el diseño. Como hace homenaje al artista que le da su nombre, el Instituto desarrolla exposiciones que se centran en los últimos 60 años de la escena del arte, o de movimientos previos que conducen a comprender mejor el período en el que Tomie está actuando, la organización de exposiciones inéditas en Brasil como Louise Bourgeois, Josef Albers, Yayoi Kusama, Salvador Dalí, Joan Miró, entre otros.

Instituto-Tomi-Otake
Tomie Ohtake - fachada

Tiempo de visita: martes a domingo de 11h a 20h
Entradas: Entrada gratuita.
* Algunas de las exhibiciones han pagado la entrada.
Para ver la programación y formas de acceso, visite el
sitio del Instituto Tomi Otake.

Dirección del Instituto Tomie Ohtake: Avenida Brigadeiro Faria Lima, N ° 201 (Entrada por R. Coropés, 88), Pinheiros, São Paulo.

Museu de Arte Sacra - MAS

El Museo de Arte Sacro de São Paulo es fruto del acuerdo entre el Gobierno del Estado de São Paulo y la Arquidiócesis de São Paulo, instalado en 1970. La colección se compone de objetos religiosos de valor estético o histórico.


Museu de Arte Sacra de São Paulo - fachada

Horario de visita: martes a domingo de 9h a 17h.
Boletos: sábado: gratis;
Otros días: R$: 6,00. Exentos: mayores de 60 años; niños de hasta 7 años; maestros de escuelas públicas (con acreditación) y hasta cuatro acompañantes.

La taquilla está abierta hasta 30 minutos antes del cierre del museo.

Museu de Arte Sacra: Avenida Tiradentes, 676 - Luz
São Paulo - SP

Para ver la programación y formas de acceso haga clic el site del Museu de Arte Sacra.

Endereço do Museu de Arte Sacra: Avenida Tiradentes, n° 676, bairro da Luz (região central)São Paulo.

Otras actividades culturales en São Paulo

En los siguientes enlaces se puede encontrar más información sobre eventos culturales y programas de ocio en São Paulo.

http://vejasp.abril.com.br/#
http://cultura.estadao.com.br/divirta-se
http://guia.folha.uol.com.br/
https://catracalivre.com.br/sp/agenda/

Cuidado de seguridad

Aunque el centro de São Paulo está pasando por proyectos de renovación, varias direcciones que aparecen aquí están al lado de las estaciones de metro, no se recomienda caminar en la zona. Redoblar las precauciones de seguridad, y especialmente por la noche, utilizar los servicios de taxi.



ISHPSSB & ABFHiB 2017 Meeting   
International Society for the History, Philosophy and Social Studies of Biology (ISHPSSB)   
Associação Brasileira de Filosofia e História da Biologia (ABFHiB)   
São Paulo, Brazil, 16 to 21 July, 2017   
Email: ISHPSSB.2017@gmail.com 
 


São Paulo, Brazil
16 to 21 July, 2017

Facebook  Twitter